El bien del país: una obra sobre la justicia, la libertad y el poder

transformador del teatro

• Únicamente seis semanas en temporada
• En el marco de la campaña Foro Shakespeare: La invasión
• Estreno mundial en español

“¿Cuál es la responsabilidad de un hombre de estado? Garantizar el estado de
derecho. Pero hay que enseñar a los ciudadanos a que obedezcan la ley por su propia
voluntad”. Esta frase enmarca la línea dramatúrgica que Timberlake Wertenbaker
plantea en El bien del país (basada en la novela The Playmaker de Thomas Keneally).
Este texto cuestiona de forma severa el sistema penitenciario de Sídney, Australia en
1788, que no dista mucho de nuestra actualidad; su vigencia condujo al director
Zachary Fine a escenificar por primera vez en México dicho proyecto, bajo la
producción de Producciones Foro Shakespeare.
Estrenada en el Teatro Royal Court en Londres en 1988, la multipremiada obra El
bien del país es una pieza que indaga sobre la eficacia del sistema penitenciario, la
redención del ser y el poder transformador del arte. La obra, considerada un clásico
moderno, muestra cómo el teatro se traduce en un ejercicio introspectivo que nos
hace ser conscientes de nosotros mismos y nuestras emociones.

Esta comedia basada en hechos históricos, narra como un grupo de convictos
montó la primera obra de teatro representada en Sídney en 1788. En sus escenas
vemos las peripecias que enfrentó el Teniente Ralph Clark para lograr su cometido. En
dicho elenco figuraban ladrones, prostitutas y rufianes, cuya esperanza de vida
estaba reducida a la pena de muerte. Lo que en un principio asemejaba un caos,
resultó ser una hilarante historia que formó, con el paso del tiempo, una nueva
sociedad.



COORDINACIÓN DE DIFUSIÓN Y PRENSA | (55) 4155 0900 ext. 7431 y 7433 | www.helenico.gob.mx
Av. Revolución 1500, col. Guadalupe Inn, del. Álvaro Obregón, C.P. 01020, Ciudad de México
Los actores que dan vida a este proyecto son: Antonio Algarra, Alejandra Ambrosi,
Everardo Arzate, Jerónimo Best, Artús Chávez, Kriss Cifuentes, Nohemí Espinosa, Teté
Espinoza, Itari Marta y Salvador Petrola. La dramaturgia corre a cargo de Timberlake
Wertenbaker, con la traducción de Héctor Álvarez y Zachary Fine está al frente de la
dirección. La producción general y la escenografía son de Luly Garza, el vestuario es
de Emilio Rebollar, la iluminación de María Vergara, el diseño de audio lo realiza
Eduardo Espinal y Baltazar Morelos participa en la producción ejecutiva.
El bien del país tendrá temporada a partir del 15 de febrero al 25 de marzo, los días
jueves y viernes a las 20:30 horas, sábados y domingos a las 17:00 y 20:00 horas, en el
Teatro Helénico. Hay preventa del 30% hasta el 15 de febrero válida en taquilla y
Ticketmaster. Los boletos tienen un costo de $400, $300, $200 y $150.