Identidades Borrosas



Julia Barrios de la Mora & João Dinis Pinho

Residencia de creación

24 de febrero a 23 de marzo de 2018


La artista mexicana Julia Barrios de la Mora y el artista portugués João Dinis Pinho realizan una residencia de creación como parte del proyecto Identidades Borrosas (Blurry Identities), la cual está integrada por la pieza de performance Unificando (archivos) [ Unifying (archives) ] y el taller especial Lo tradicional, la globalización y el bla bla bla.





Los artistas escénicos crearon Identidades Borrosas en 2014 en el Institute of Arts ArtEZ, en Arnhem, Países Bajos, en 2014. Se trata de una investigación en torno de la importancia que tienen las tradiciones en el mundo globalizado; aborda las prácticas corporales (danzas tradicionales y marchas militares), símbolos patrios (himnos y banderas) y culturales (artesanías) que distingue a una cultura de otra. Su atención está centrada en analizar los elementos que fortalecen los conceptos nacionalismo y globalización y su relación de convivencia/dependencia en la actualidad. Internet y redes sociales son sus fuentes primarias de información.





Identidades Borrosas ha creado cuatro duetos: Diluting (2014), con el apoyo de ArtEZ Institute of Arts, Arnhem, Países Bajos; Collaging (2015), con apoyo de la Casa de Producción Dansateliers, Rotterdam, Países Bajos; Unfurling (2016), con apoyo del Festival la Portingaloise en Porto, Portugal y Unifying (archives) (2017-18), con los Fondos de Ámsterdam para el Arte, AFK, Países Bajos, (2017) y el Museo Universitario del Chopo, México.





Unificando (archivos) [ Unifying (archives) ]

Durante su estancia en el museo, Julia Barrios y João Dinis Pinho trabajarán nuevamente en Unificando (archivos), una conferencia-performance basada en un evento histórico: el envío al espacio realizado por la NASA de los discos de oro (The Golden Records) en 1977 en las sondas espaciales Voyager 1 y Voyager 2. Los discos contienen información sonora y visual de la cultura y la diversidad en la Tierra, cuyo propósito es que sea encontrada por vida extraterrestre o humanos del futuro. Cuarenta años después de este hecho, las condiciones sociales han cambiado hacia lo que se denomina identidad global.





Esta pieza pretende responder a la interrogante: ¿cuál sería el contenido de los Discos de Oro si se enviaran hoy en día?





Unificando (archivos) reúne toda la investigación y material práctico del proyecto Blurry Identities desde sus inicios; la creación formal de Unificando (archivos) inició en 2017 en Ámsterdam en los estudios de BAU y CREA con fondos de AFK (Ámsterdam Fonds vor de Kunst). En esta ocasión se presenta en el Museo Universitario del Chopo donde seguirá creciendo al añadir diversos elementos que expandirán el “archivo” que presenta.





Concepto, creadores e intérpretes: Julia Barrios de la Mora y João Dinis Pinho

Música: Kaspar Fores

Asesoría conceptual: Nadia Lartigue, Jochem Naafs y Fransien Van der Putt

Diseño gráfico/bandera: Michiel Terpelle





15, 16, 22 y 23 de marzo de 2018, 20:00 hrs.

17 de marzo, 19:00 hrs.

18 de marzo, 18:00 hrs.

Galería Underground





General: $100

Estudiantes, maestros, INAPAM, UNAM: $50





Al término de cada función se realizará un conversatorio


Como parte de la residencia se llevará a cabo el taller especial

Lo tradicional, la globalización y el bla bla bla


Julia Barrios de la Mora (Ciudad de México). Coreógrafa e intérprete. Estudió en la Facultad de Arquitectura de la UNAM; la Licenciatura en Danza la cursó en ArtEZ Institute of the Arts, en Arnhem, Países Bajos. Después de realizar proyectos coreográficos en Bruselas y Holanda regresó a México para consolidarse como artista inter-continental.


João Dinis Pinho (Porto, Portugal). Coreógrafo e intérprete. Estudió danza en Ginasio, Portugal, y la Licenciatura en ArtEZ Institute of the Arts, en Arnhem. Es co-creador del colectivo Babyskin. Actualmente vive en Ámsterdam, donde trabaja otros proyectos con Nicole Butler.