Convocan al Tercer Premio a la Creación Literaria en Lenguas Originarias, Centzontle 2018



· La Secretaría de Cultura capitalina, a través de su Área de Asuntos Indígenas, convoca para este certamen a autores nacionales que hablen una lengua originaria, residentes en la Ciudad de México



· Se puede concursar tanto en prosa como en poesía; el premio está dotado con 50 mil pesos y la publicación del trabajo ganador



La Secretaría de Cultura de la Ciudad de México, a través de su Área de Asuntos Indígenas de la Coordinación de Vinculación Cultural Comunitaria, convoca al Tercer Premio a la Creación Literaria en Lenguas Originarias, Centzontle 2018, en el que podrán participar autores nacionales que hablen una lengua originaria, residentes en la Ciudad de México.



El Premio Cenzontle busca incentivar la literatura en lenguas indígenas en la Ciudad de México; constituye un certamen único en la capital del país, donde hay varios concursos de literatura en castellano pero no en lenguas originarias. Es también un reconocimiento a la Ciudad de México como la capital indígena del país, donde se concentran 57 de las 68 lenguas indígenas que se hablan en México.



Esta convocatoria estará abierta hasta las 15:00 horas del viernes 29 de junio de 2018. El trabajo que resulte ganador será publicado por la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México y el autor recibirá 50 mil pesos y un diploma de reconocimiento. En caso de empate, el premio será dividido entre las personas ganadoras.



Los lineamientos de la convocatoria establecen que los manuscritos concursantes no podrán haber sido premiados anteriormente ni participar simultáneamente en otro concurso similar; asimismo, deberán ser inéditos, escritos en alguna lengua originaria con traducción al español, de tema y forma libres, tanto en prosa como en poesía, con una extensión mínima de 20 y máxima de 60 cuartillas.



Los trabajos se entregarán por correo postal, mensajería o personalmente en un sobre cerrado con el título del manuscrito y el seudónimo del autor, a nombre del "Tercer Premio en Lenguas Originarias, Centzontle 2018”. Secretaría de Cultura de la Ciudad de México, Área de Asuntos Indígenas, en Avenida de la Paz número 26, 4º piso, colonia Chimalistac, delegación Álvaro Obregón. C.P. 01070, Ciudad de México.



En los casos de envío postal o mensajería, la fecha del matasellos debe ser anterior al viernes 29 de junio de 2018, fecha del cierre de la convocatoria. Los organizadores del certamen también establecen que no se aceptarán los manuscritos que sean enviados por correo electrónico.



En el mismo sobre en el que se entregará la versión digital deberá adjuntarse otro sobre cerrado rotulado con el título del manuscrito y el seudónimo. Dentro de este segundo sobre se incluirá una carta con los siguientes datos: nombre, apellido del autor, seudónimo, título de la obra, copia del acta de nacimiento o documento oficial que certifique la edad, domicilio, correo electrónico, números telefónicos y un párrafo firmado en el que el autor declara que el manuscrito es inédito, libre de derechos y que no se encuentra participando en otro concurso.



Los textos deberán estar almacenados en un Cd o Usb, en formato Pdf, tamaño carta y en tipografía Arial de 12 puntos. En la primera página deberá anotarse el título del manuscrito y el seudónimo del autor.



El jurado del concurso estará integrado por escritores de lenguas originarias de reconocida trayectoria, así como por un especialista en lenguas originarias, y su fallo será inapelable.



Una vez emitido el fallo, el jurado se comunicará con el ganador para darle a conocer el resultado, mismo que se anunciará durante la V Fiesta de las Culturas Indígenas, Pueblos y Barrios Originarios 2018 en conferencia de prensa y a través de la página web de la Secretaría de Cultura: http://www.cultura.cdmx.gob.mx



La ceremonia de premiación de este concurso tendrá lugar en el marco de la XVIII Feria Internacional del Libro en el Zócalo 2018, programada para octubre próximo.



Mayores informes sobre este certamen en la página web de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México (http://www.cultura.cdmx.gob.mx) o en el correo electrónico asuntosindigenascdmx@gmail.com



La cartelera de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México está disponible en http://www.cultura.cdmx.gob.mx/ y en el sitio http://www.cartelera.cdmx.gob.mx; en redes sociales (Twitter y Facebook) @CulturaCDMX, con el hashtag #CulturaCDMX.