Dante Medina se encontró con lectores en Casa Refugio Citlaltépetl durante la tercera sesión de “Para leer a…”



El escritor tapatío habló sobre Arigato, su más reciente novela, detallando el proceso creativo que implicó su elaboración, así como diversos aspectos que integran la cultura japonesa y están plasmados en la obra



La Casa Refugio Citlaltépetl fue escenario de la tercera sesión del ciclo “Para leer a...”, con la participación del escritor, poeta y dramaturgo Dante Medina, quien compartió con el público las diversas anécdotas y vivencias que ayudaron a materializar Arigato, su más reciente novela que surgió como resultado de un viaje a Japón en 2017.



Con una desenfadada y divertida charla, el también ensayista habló sobre los diversos aspectos que integran a la cultura japonesa ─gastronomía, religión, espiritualidad e idiosincrasia─, a través de una descripción detallada y precisa de datos poco conocidos sobre una de las civilizaciones más antiguas.



“Para mí, ir a Japón fue como viajar al pasado, sabiendo que voy al futuro y, efectivamente, fui al futuro. Ésa fue mi experiencia y descubrí que todo lo japonés me gusta. Me sentí con libertad, cordialidad y paz espiritual. Iba preparado para decir ‘esto es lo que no conozco’, eso lo tenía muy claro desde el principio y me funcionó muy bien", señaló Dante Medina.



Sobre su experiencia en el lejano país oriental, agregó que “sentía una emoción muy grande al pensar ‘mira, aquí hay ficción’, porque la ficción es novedad, a mí me interesa lo novedoso, lo que sorprende, y Japón lo hacía a cada paso. Hay ciudades que le hablan a uno y Tokio era una ciudad que lo hacía”.



Acerca del proceso creativo y de escritura que implicó Arigato, Medina aseguró que trabajó exactamente con lo que recordaba de memoria y sin tener un plan. “No tengo la menor idea si la novela iba a tener 7 capítulos o 50, la voy armando conforme voy escribiendo. Todo lo que sabía o pude aprender de Japón, lo usé, era mi material”.



“Cuando escribo una novela sobre cualquier otro tópico he llegado a pasarme cinco o siete años estudiando el tema. Toda novela reciente que escribo es nueva en técnica y lo pretendo también en lengua, aunque es evidente que uno siempre trae ciertos tics de estilo que es inevitable que se plasmen en las obras en cuestión”, consideró el autor.

Después de estar en la Casa Refugio Citlaltépetl, Dante Medina viajará a España, donde el 22 de julio presentará los dos volúmenes de Sin miedo a las palabras (cuentos completos), dará conferencias y lecturas de poesía en la Fundación Juan Ramón Jiménez en Andalucía y en el Festival de Soria, así como presentará la obra de teatro No me agradezcan la visita.



Dante Medina Magaña (Jilotlán de los Dolores, Jalisco, 1954) es licenciado y maestro en Letras por la Universidad de Guadalajara (UdeG). Tiene Diploma de Estudios Especializados en Lenguas Románicas, Diploma de Estudios Universitarios Generales en Portugués y es Doctor en Letras Románicas por la Université Paul Valéry, de Montpellier, Francia. Ha sido becario en Alemania, Francia, Estados Unidos y México.



Por la calidad de su obra ha recibido el Premio de las Artes de la Organización Cultural Artística 1980, el Premio Casa de la Américas 1994 por Cómo perder amigos, el Premio Jalisco en Letras 2002 y el Premio Bellas Artes de Novela José Rubén Romero 2010 por Ya nadie es perfecto, entre otros galardones.



El ciclo “Para leer a…” tiene por objetivo poner en contacto a escritores con la población en general y es organizado por la Secretaría de Cultura la Ciudad de México (SCCDMX), a través del Programa de Fomento a la Lectura, en coordinación con el Programa Creadores en los Estados, de la Secretaría de Cultura Federal.



La cartelera de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México está disponible en http://www.cultura.cdmx.gob.mx/ y en el sitio http://www.cartelera.cdmx.gob.mx; en redes sociales (Twitter y Facebook) @CulturaCDMX, siga el hashtag #CulturaCDMX.