Estarán presentes de 23 lenguas indígenas y 16 estados del país

Inauguran la Feria de las Lenguas Indígenas Nacionales en el Centro Nacional

de las Artes


ï‚· Hasta el 12 de agosto, en diversos espacios de esta sede, se realizarán
actividades gratuitas como conciertos, recitales de poesía, charlas,
talleres para niños, conferencias, cine y arte popular

Con un llamado a luchar por darle a México el rostro multicultural que desde su
origen lo define, fue inaugurada este jueves 9 de agosto la Feria de las Lenguas
Indígenas Nacionales (Flin 2018), en el Auditorio Blas Galindo del Centro Nacional
de las Artes (Cenart).

El acto estuvo presidido por el director general del Instituto Nacional de
Lenguas Indígenas (Inali), Juan Gregorio Regino, quien aseguró que la sociedad
mexicana debe tomar mayor conciencia y estar más abierta al patrimonio lingüístico
de los pueblos indígenas como factor determinante para la creación de bienes y
servicios para la transformación social y el desarrollo humano, que sirvan a su
inserción en la sociedad del conocimiento, en los procesos de creación artística y
en el desarrollo científico y tecnológico.

“Y sobre todo –agregó-- sentar las bases de la reconstrucción del imaginario
nacional, del empoderamiento y la transformación del Estado mexicano para que se
consolide como un Estado multilingüe y multicultural que deje atrás la política
lingüística segregacionista, hegemónica y de subordinación que la ha
caracterizado”.

En el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, destacó la
importancia de crear un frente común contra la discriminación y que el Estado
mexicano impulse en esta nueva era, una política lingüística policéntrica que ponga
en igualdad a todas las lenguas indígenas en sus regiones y territorios.

De acuerdo con el funcionario, todas estas reflexiones están expresadas de
alguna forma en el espíritu de la feria, que en su edición 2018 tendrá 85 actividades

entre conciertos, recitales de poesía, charlas, talleres para niños, cocina tradicional,
conferencias, cine y arte popular.

Con Oaxaca como Estado Invitado, se contará con la presencia de 23
lenguas indígenas, 16 estados participantes y 23 instituciones de los gobiernos
federal y estatales, 13 artesanos y cocineras tradicionales y ocho editoriales con
publicaciones en lenguas indígenas.

En palabras del director general del Inali, y con el lema: México multilingüe,
crisol de pensamientos, la feria tendrá entre sus objetivos, abrir mercados para la
producción editorial comunitaria e independiente y la exhibición de propuestas
artísticas de jóvenes y emprendedores indígenas.

Además, el encuentro se propone mostrar la presencia de las lenguas
indígenas en la agenda digital y la escritura de las lenguas indígenas desde la
época prehispánica con la lectura de códices, pasando por la Colonia hasta llegar al
contexto actual.

En la inauguración también estuvieron presentes Jorge Gutiérrez Vázquez,
subsecretario de Diversidad Cultural y Fomento a la Lectura de la Secretaría de
Cultura; Ignacio Toscano, titular de la Secretaría de las Culturas y las Artes del
estado de Oaxaca (Seculta); Nuria Sanz, representante de la Organización de las
Naciones Unidas paras la Educación, la Ciencia y la Cultura en México y la poeta
Irma Pineda.

A nombre de la secretaria de Cultura, María Cristina García Cepeda, Jorge
Gutiérrez Vázquez detalló que de acuerdo con la Encuesta Intercensal del INEGI,
2015, en México hay 25 millones 694 mil 928 personas que se autoinscriben como
indígenas y existen 7.4 millones de personas que hablan alguna lengua de origen
indígena, lo cual es referencia de una gran diversidad que fomenta su conservación
y difunde modos de pensamiento.

En ese sentido, explicó que la Ley General de los Derechos Lingüísticos de
los Pueblos Indígenas promueve la coordinación entre gobiernos federal, estatales
y municipales con el fin de, con absoluto respeto a las autonomías, usos y
costumbres, garantizar el ejercicio pleno de los derechos lingüísticos de los pueblos
indígenas.


“En México, cada una de las 68 lenguas indígenas con sus 364 variantes es
en sí un abanico enorme de creación, expresión e identidad. Cada una de ellas nos
dice: este es un México más y este México también somos todos. La Feria de las
Lenguas Indígenas Nacionales es eso, diversidad e inclusión”.

Recordó que en su pasada edición, la feria registró una asistencia de más de
cinco mil personas, cifra que se espera superar en este año.

Posteriormente, la cantante Natalia Cruz presentó el espectáculo Saa
Xquidxe. la fiesta de mi tierra, música en Didxazá acompañada del ballet Folklórico
Ñuu Savi. El programa estuvo conformado por piezas como La Llorona, El feo,
Guzebenda, Luz de luna, Naila, La totopera y El fandango Teco.

Todas las actividades de la Feria de las Lenguas Indígenas Nacionales (Flin
2018) son de entrada libre. Para consultar la programación completa, visite: Instituto
Nacional de Lenguas Indígenas | Gobierno | gob.mx
CGP