6 y 7 de octubre en el Teatro de las Artes

Llevan Carmina Burana para coro, dos pianos y percusiones al Cenart

ï‚· El público disfrutará la versión original con las voces de la soprano
Angélica Alejandre, el tenor Hugo Colín y el barítono Ricardo López


La cantata escénica de Carmina Burana de Carl Orff para coro, dos pianos y
percusiones se presentará el sábado 6 y domingo 7 de octubre próximo, en el
Teatro de las Artes del Centro Nacional de las Artes (Cenart), bajo la batuta del
director concertador Enrique Patrón de Rueda.
La producción de la Sociedad Internacional de Valores de Arte Mexicano
(SIVAM) y la Secretaría de Cultura contará con los intérpretes Angélica Alejandre,
soprano; Hugo Colín, tenor y Ricardo López, barítono.
Además de los coros de niños y adultos de SIVAM, bajo la dirección de Lucía
Elena Aguirre, el primero, y el segundo de Leonardo Villeda, quienes serán
acompañados en el piano por Józef Olechowski y Sergio Vázquez, y en las
percusiones por: Alejandro Reyes, timbales y Alfonso Lizárraga, Enrique Nieto,
Oliver Ochoa, Humberto Rodríguez y Diana Villegas.
El maestro Patrón de la Rueda informó que el público disfrutará la versión
original para dos pianos y percusiones con “un coro muy grande y entusiasta” que
permitirá tener un encuentro artístico inolvidable.
Es una obra que “al público le encanta la música de esa cantata. El pública se
fascina con los grandes contrastes que tiene, las sonoridades. Es uno de los
grandes espectáculos musicales que en donde se presente, siempre éxito seguro”.

Respecto a las actuaciones de Angélica Alejandre, Hugo Colín y Ricardo
López, comentó que refrendarán el talento y prestigio que les precede como artistas
con excelentes voces.
“Angélica tiene experiencia, cantó I puritani, en Bellas Artes y Lucía. Estuvo en
Operalia. Es una de las cantantes jóvenes de gran sustento en las temporadas de
ópera en México y sale a cantar al extranjero”.
Por su parte Ricardo “es uno de los barítonos jóvenes de voz importante en
México. Tuve la fortuna de hacer con él El Trovador. Tiene una gran voz, especial
para las partes difíciles de Carmina Buera.
“Hugo es un cantante que está en lo mejor de la ópera que se ha hecho
famoso por sustituir a intérpretes que no han podido cantar las partes difíciles de
importante óperas, como por ejemplo, Puritano de Bellini”.
El programa estará conformado, además de Carmina Burana de Carl Orff, por
tres coros operísticos, de Ruggero Leoncavallo: Coro de las campanas de la ópera
Payasos e Inneggiamo, il signor non è morto (Regina coeli) de la ópera Cavallería
rusticana con Angélica Alejandre, soprano, y de Giuseppe Verdi: Va, pensiero de la
ópera Nabucco.
Enrique Patrón de Rueda, considerado una de las figuras más destacadas de
la vida cultural y artística en México, señaló que “será un espectáculo muy especial
que seguramente tendrá un gran éxito. Ojalá pudieran ser más funciones. Yo estoy
puestísimo”.
Expuso que es necesario que producciones de esta naturaleza, cuya
producción no exige de una gran logística por no emplear una orquesta extendida,
debería ser llevado a todas partes del país, las colonias, en espacios públicos, salir
de gira al interior de la República.

Para el maestro, regresar a la dirección orquestal representa su vida. “El
próximo año voy a cumplir 40 años de actividad, dirigiendo, desde que debuté en
Bellas Artes. Hacer una obra como esta para mí es importante. Me mantiene vivo,
porque es una obra muy vigorosa que se necesita ánimo, mucho rigor. Estoy
contento de hacerla y estar presente en la vida musical”.
Casi cuatro décadas de labor musical “se dicen fácil. Volteo para atrás y ya
podría escribir unos tres libros”, pero los resume “como los de cualquier vida de
artista. Con muchos grandes éxitos y con momentos que no me han ido tan bien.
“Hay veces que las cosas no salen como uno quisiera. Te hacen sentir como
que fracasas, te sientes frustrado. Pero estoy muy contento de poder hacer de mi
vida esta que es mi gran fascinación, mi hobby que es la música, y en especial la
ópera. Me siento plenamente satisfecho”.
En su opinión los artistas transforman en mundo, porque tocan almas, las
sensibilidades de las personas. “Cuando hacemos bien nuestro trabajo motivamos a
la gente, los cimbramos en todo su interior y motividad. Y salen de los teatros, de
los lugares donde nos presentamos con deseos de una vida mejor, de ser mejores
seres humanos, detener algo mejor en la vida, en su entorno”, dijo.
El maestro Enrique Patrón se ha desempeñado como titular de la Orquesta de
Teatro de Bellas Artes; Director Artístico de la Ópera de Bellas Artes y de la
Temporada de Ópera Concierto de la Filarmónica de Ciudad de México, así como
del Festival Cultural de Sinaloa, además de ser promotor de actividades artísticas y
culturales.
La Sociedad Internacional de Valores de Arte Mexicano, A. C. (SIVAM), es
una organización no lucrativa, enfocada en la promoción de la cultura y las bellas
artes, así como en la formación artística de jóvenes talentos.

Desde su fundación, en 1996, se ha caracterizado por impulsar programas e
iniciativas innovadoras y vanguardistas, como el Taller de Perfeccionamiento
Operístico, el Coro SIVAM y el Coro de niños SIVAM.

AAD