La escuela de las mujeres, Molière a la mexicana

ï‚· Una de las grandes obras del teatro es adaptada al paisaje rural nacional

ï‚· Con un ingenioso sentido del humor, la propuesta se estrenará el 12 de noviembre en el

Teatro Benito Juárez

Don Cornelio es un hombre maduro y acaudalado que piensa que las mujeres son traidoras y

corrompibles. Por ello, ha invertido sus esfuerzos y dinero en mantener en una jaula de oro a Inés, la

futura madre de sus hijos. La vida de la bella joven es muy monótona hasta que un apuesto joven

cruza la mirada con ella.

De Jean-Baptiste Poquelin, mejor conocido como Molière (1622-1673), La escuela de las mujeres

(que tendrá temporada en el Teatro Benito Juárez del Sistema de Teatros de la Secretaría de Cultura

de la Ciudad de México), presenta a Jorge, hijo de un gran amigo de Don Cornelio, sin saber que Inés

será la futura esposa del compadre, le confiesa su loco amor a primera vista y que hará lo posible por

que triunfe el corazón.

El reconocido creador escénico Germán Castillo, autor de la presente adaptación y director del

montaje, propone una puesta en escena en la que se fusionan los diálogos y peripecias de la historia

escrita en la Francia del siglo XVII con la época de oro del Cine mexicano. El cortejo convencional,

propone Castillo, es un reflejo de los roles de géneros, con sus clichés y sus absurdos.

La adaptación del texto galo lleva a una situación “a la mexicana” de manera divertida e irónicamente

vigente. La comedia ofrece un espejo en el que tal vez se cambien preceptos, ya sea sobre el

matrimonio, la mujer o sobre el mundo en general.

En la propuesta actúan: Marcos Mendoza, Daniela Rodríguez, Eduardo Sarabia, José Roberto

Serrano, Nallely Aguilar y Elfega Sánchez. El diseño de Iluminación es de Gabriel Pascal, el Vestuario

es de Cristina Sauza y la Música de Rodrigo Castillo.
Germán Castillo es egresado de la Escuela de Arte Teatral del Instituto Nacional Bellas Artes (INBA).

Ha dado clases de Actuación en la hoy Escuela Nacional de Arte Teatral (ENAT), en el Centro

Universitario de Teatro (CUT) y en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional

Autónoma de México (UNAM), en la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP), en la

Universidad Veracruzana, en el Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC) y en el Núcleo de

Estudios Teatrales (NET). Actualmente es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte

(SNCA) del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca).

La obra es un proyecto apoyado por el programa de Fomento a Proyectos y Coinversiones Culturales

del Fonca.

La escuela de las mujeres se presentará del 12 al 29 de noviembre, todos los jueves y viernes a las

20:00 horas, sábados a las 19:00 y domingos a las 18:00 horas, en el Teatro Benito Juárez

(Villalongin 15, col. Cuauhtémoc, cerca del Metrobús Reforma).

Boletos en taquilla y en el sistema Ticketmaster. Localidades: 132 pesos. Entrada general, 50% de

descuento a estudiantes, maestros, militares, trabajadores de gobierno e INAPAM.

La programación completa del Sistema de Teatros de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México

está en la página: www.teatros.cultura.df.gob.mx