La Comunidad China celebra su el Año Nuevo según su calendario lunar, ya que para ellos el año nuevo comienza con la primer Luna Nueva del año solar y los festejos culminan 15 días después, con la luna llena. Según el zodiaco Chino el 2009 corresponde al año del Buey. The Chinese community celebrates New Year according to the lunar calendar according the Chinese, the new year begins with the first new moon of the solar year and the festivities culminate 15 days later, with the full moon. The 2009 is the year of the Ox, according the Chinese Zodiac. Video by: Jesús Sánchez

El sábado 23 de Enero del 2009 se llevó a cabo la celebración del Año Chino 2009 que corresponde según el zodiáco Chino al Buey. En el Monumento a la Revolución de la Ciudad de México se llevó a cabo con demostraciones de Kung-Fu. On Saturday 23th January 2009 was carried out by the celebration of the Chinese Year 2009 which according to the Chinese Zodiac Ox. At the Monument to the Revolution of Mexico City was conducted with demonstrations of Kung-Fu. Photos by: Jesús Sánchez

También el Monumento de la Revolución, artesanos Chinos hicieron algunas demostraciones de su arte, como este grabador en vidrio. Also on Monument of the Revolution, Chinese craftsmen were some demonstrations of his art, as this writer in glass. Photos by: Jesús Sánchez

Los tradicionales leones Chinos bailaron en el Paseo de la Reforma en su camino del Ángel de la Independencia hacia el monumento a la Revolución. Los bailarines del León mostraron sus habilidades y aguante a lo largo de todo el recorrido. The traditional Chinese lions danced in the Paseo de la Reforma on their way from the Angel of Independence monument to the revolution. Lion dancers showed their skills and stamina throughout the tour. In this great parade attended at least 15 floats and 15 contributors from 10 countries: China, Japan, South Korea, Thailand, India, Indonesia, Malaysia, Vietnam and Mexico. Photos by: Jesús Sánchez

A lo largo de la Avenida del Paseo de la Reforma el Dragón Chino paseo con sus movimientos serpenteantes causando la admiración de los asistentes. En este gran desfil participaron al menos 15 carros alegoricos y 15 contingentes de 10 países: China, Japón, Corea del Sur, Tailandia, India, Filipinas, Indonesia, Malasia, Vietnam y México. Along the Paseo de la Reforma avenue the Chinese dragon winding walking movements caused the admiration of the audience. Photos by: Jesús Sánchez

En el zodiaco Chino el 2009 corresponde al buey. Aquí podemos ver este buey en su forma de alebrije. La tradición cuenta que, cercano a la muerte, Buda citó a los animales pero sólo llegaron 12 y ellos recibieron como premio gobernar un año, es decir convertirse en signo del zodiaco Chino e influir en la personalidad y el carácter de quienes nacen bajo su influencia. In 2009 the Chinese zodiac is the ox. Here we see this as the ox alebrije. Tradition says that near death, Buddha summoned the animals but only 12 arrived and they were awarded a government year, is becoming Chinese zodiac sign and influence the personality and character of those born under its influence . Photos by: Jesús Sánchez

También la belleza estuvo presente en este desfile del Año Nuevo Chino 2009 del Buey con la belleza China y otra no tanto. El desfile mostró carros alegóricos ecológicos, con el objetivo de promover acciones que protejan la naturaleza y el medio ambiente, así como conservar los valores naturales y culturales la diversidad biológica y el paisaje, y principalmente, participar en programas internacionales que fortalecen la amistad y la colaboración entre países en pro del bien social. Also present at the beauty parade this Chinese New Year 2009 with the beauty of the Ox China and other less so. Photos by: Jesús Sánchez

Ya en la noche usted podrá ver los bailes de los leones que ejecutan sus danzas enfrente de los negocios para bajar las tradicionales lechugas que contienen los famosos sobres rojos con dinero, el cual es un pago a sus bailes y habilidades. Los dueños a cambio reciben la buena suerte para sus negocios durante todo el año. Todo esto se lleva a cabo en el marco de los fuegos aritificiales. And at night you can see the dances of the lions that perform their dances in front of businesses to catch the traditional lettuce, which containing the famous red envelopes with money, this is a payment to their dances and skills. Owners in return receive good luck for their business throughout the year.

En el Monumento de la Revolución pudimos disfrutar de un desfile de moda china. Aquí los participantes. Feliz Año Chino 2009 ¡¡¡ At the Monument of the Revolution were able to enjoy a fashion show in China. Here the participants. Happy New Chinese Year 2009 ¡¡¡ Photos by: Jesús Sánchez

En el Barrio Chino de la Ciudad de México, ubicado en la calle de Dolores, se llevó a cabo la celebración del Año Nuevo Lunar en China del 30 de Enero al 1 de Febrero. Al llegar pudimos escuchar el ritmo de tambores, los tradicionales faroles rojos y además pudimos asombrarnos con las habilidades de los estudiantes de artes marciales que bailan los leones y el Dragón. In Chinatown in Mexico City, located on Dolores street, took place the celebration of the Lunar New Year in China from January 30 to February 1. Upon arrival we heard the rhythm of drums, traditional red lanterns and were surprised with the abilities of students in martial arts dancing lion and dragon.

La gente asistente al Barrio Chino de la Ciudad de México pudo admirarse con los bailes del león y el dragón. People attending the Chinatown of Mexico City was able to admire the dancing lion and the dragon.

Desde los restaurantes ubicados en el Barrio Chino de la Ciudad de México la gente pudo degustar la deliciosa comida China y además si le toca un lugar cerca de la ventana, usted podrá ver desde una vista privilegiada el baile de los leones y los dragones. Since the restaurants in Chinatown in Mexico City, people could taste the delicious Chinese food and if you get a place near the window, you can see from a privileged view the dancing lions and dragons.

Cerca de la Calle de Dolores de la Ciudad de México usted podrá ver puestos donde podrá adquirir artesanías chinas, como ropa y amuletos para la buena suerte, desde árboles de la abundancia, faroles con colgantes de buey, sobres con monedas, etc. Around Dolores Street in Mexico City you will see posts where you can purchase traditional Chinese handicrafts, clothing and amulets for good luck, from the abundance of trees, with hanging lanterns ox, envelopes containing coins, etc..