La Llorona es una leyenda típica de nuestro país con raíces indígenas y de la cual existen varias versiones: Un ser que auguraba la llegada de los españoles y la caída del imperio mexica o una mujer engañada por un español que la abandonó a su suerte, etc. Una versión más se mostrará del 28 de septiembre en 12 pueblos de la delegación Milpa Alta al aire libre. La Llorona is a legend typical of our country with indigenous roots and of which there are several versions: A being who predicted the arrival of the Spanish and the fall of the Aztec empire or deceived by a Spanish woman who abandoned to their fate, etc Photo by: Jesús Sánchez.

El elenco se compone de Socorro Bonilla en el papel de "La llorona" y Eduardo Cáceres, quien personificará a Don Andrés (caballero español), junto con el grupo local de teatro Ritual, con 150 años de fundado; dos ballets de danzantes y un caballo. The cast is composed of Socorro Bonilla in the role of "La Llorona" and Eduardo Caceres, who impersonate Don Andrés (Spanish gentleman), together with the local theater group Ritual, founded 150 years, two dancers and ballets horse. Photo by: Jesús Sánchez.

Marisela Lara, directora del montaje, aseguró que se trata de una obra dividida en dos tiempos; por un lado, la historia de este personaje contado por los propios relatores de la demarcación, y por el otro, la del 1640, año en el que se dice, comenzó a aparecerse en Milpa Alta. Marisela Lara, director of the assembly, said that this is a work divided into two stages: on the one hand, this character's history told by the speakers own the river, and on the other, that of 1640, the year in which it is said, began to appear in Milpa Alta. Photo by: Jesús Sánchez.

Hermosas representantes de la Delegación Milpa Alta estarán presentes en las puestas en escena. Así que no se pierda esta puesta en escena donde disfrutaremos de las mejores actuaciones y de paso recordar de donde viene nuestra historia. Beautiful representatives of the Delegation Milpa Alta will be present at the performances. So do not miss this staging where we enjoy the best performances and remember where it happened is history. Photo by: Jesús Sánchez.