Pero si lo suyo son las artesanías aquí podra adquirirlas directo de Cuba. Le aconsejamos asistir ya que el desfile está sólo hasta el próximo domigo 30. If you like the crafts you could acquire them direct from Cuba. We advise you attend to this great festival will end next sunday 30th.

Enseguida de inaugurar el evento Frank Díaz - 2do secretario agregado cultural de Cuba- dio una mesa redonda titulada " Juarez con Cuba " donde se habló del contacto de Benito Juarez con Cuba cuando fué exiliado a esta isla y trabajó con los tabaqueros de la isla. Frank Diaz - 2do added secretary cultural of Cuba- gave a round table titled “Juarez with Cuba” where Frank talked about the touch between Juarez and Cuba when he was exiled to the island and worked with the tobacco workers.

Enseguida pudimos disfrutar de la música y el ritmo del grupo Sonex que hizo bailar a todo Coyoacán. Además después pudimos disfrutar de la música de Tropicuba Show Immediately we could enjoy the music and the rhythm of the Sonex group which made dance to all Coyoacán. Then we could enjoy with the music of Tropicuba Show

En el Jardín hidalgo pudimos apreciar stands donde usted podrá disfrutar de literatura Cubana. In the Hidalgo Garden we could appreciate stands where you will be able to enjoy Cuban Literature.

También podrá adquirir discos para disfrutar del ritmo de la música Cubana. Also You will be able to acquire discs to enjoy the rhythm of Cuban music.

Cuando llegue al Jardín Hidalgo usted podrá percibir en el aire el delicioso aroma de la carne preparada al estilo Cubano. When you arrives at the Hidalgo Garden you will be able to perceive in the air the delicious aroma of the meat prepared to the Cuban style.

Pero si usted quiere ponerse en ambiente podrá disfrutar de un delicioso mojito. If you want to put yourself in atmosphere you will get it with a delicious mojito.

Además podrá disfrutar de la deliciosa " Comida Criolla " Cubana . An you will be able to enjoy the delicious “Cuban Creole Food”.

Usted será tratado a cuerpo de rey en cada uno de los stands. The stands are taking care by very kindly people.

El 28 de Julio se llevó a cabo la tercera emisión del Festival " Toda Cuba en Coyoacán " en el jardín Hidalgo de esta delegación. The 28th July was carried out the third emission of the Festival “All Cuba in Coyoacán” in the Hidalgo garden of this delegation.

El delegado de Coyoacán Miguel Bortolini inauguró el evento invitando a la gente a conocer la música, cultura,cine, costumbres y la gastronomía de Cuba en Coyoacán. The delegate of Coyoacán Miguel Bortolini inaugurated the event in which he invites to the audience to know the music, culture, customs, films and the gastronomy of Cuba in Coyoacán.

La Doctora Margarita Ruiz Brandy- Agregada Cultural de Cuba -dió un discurso de la celebración del 53 aniversario del asalto al Cuartel Moncada por los revolucionarios Cubanos e invitó también invitó al público a asistir a este evento que estrecha más aún los lazos entre nuestros paises hermanos. The Dra Margarita Ruiz Brandy gave to a speech about the celebration of the 53rd anniversary of the assault to the Quarter Moncada by Cuban revolutionaries and also invited invited the public to attend this event that unites to our countries brothers.