El primer juego se llevó a cabo el primer juego por dos niños. The first game was carried out the first game by two children.

En el evento también había una carpa donde ajedrecistas internacionales como: Gilberto Hernandez, Víctor Korchnoi, Sergei Karjakin, y Alexandra Kosteniuk llevaban a cabo el Torneo Cuadrangular. In the event also there was a carp where international chess players like: Gilberto Hernandez, Victor Korchnoi, Sergei Karjakin, and Alexandra Kosteniuk carried out a Quadrangular Match.

También pudimos ver a Anatoli Kárpov donde se buscaba romper el record de firma de libros. Also we could see Anatoli Kárpov where one looked for to break the record of book signature.

A su vez también pudimos observar una gran cola de gente de todas las edades que quería participar en el evento, dando inicio más de 13,000 partidas. Also we could as well observe a great queue of people of all the ages who wanted to participate in the event, giving beginning more than 13.000 games.

Con este festival se trató de romper el record Guinness de mayor partidas simultáneas, con más de 14 mil participantes. The objetive of this festival was break the Guinness record of simultaneous games, with more than 14 thousand participants.

Además de las partidas se llevaron a cabo también actividades culturales alrededor del Zócalo, como elaboración de tapetes de aserrín pintado a favor de las mujeres. In addition to the event with the games were also carried out cultural activities around the Zócalo , like elaboration of sawdust rugs painted in favor of the women.

También una exhibición de tableros de ajedrez, los cuales tienen los motivos más diferentes y hasta recibieron ofertas de compra. In addition was carried out the chessboard exhibition elaborated with different personages which received supplies of purchase.

Pudimos apreciar las obras de artistas internacionales, relativas al ajedrez, como el pintor Newyorkino: Kevork Mourad. We could appreciate works of international artists , about the chess, like the Newyork painter: Kevork Mourad.

También pudimos observar la obra de Jean Marie Laberenne y su representante ( Alexis Pergay) nos hizo saber que estarán en morelia en una exposición de Tableros de Ajerez en Febrero 2007 y en el Mundial de Ajedrez en nuestra Ciudad de México. Also we could observe the work by Jean Marie Laberenne and his agent (Alexis Pergay) let us know that they will be present in Morelia in a Board exhibition of Ajerez in February 2007 and the World-wide one of Chess in our City of Mexico.

Los niños y sus papas también se divirtieron con las obras teatrales y conciertos que se llevaron a cabo con motivo de este festival. Esten atentos al mundial de ajedrez que se llevará a cabo en nuestro país del 12 de septiembre al 1 de octubre del 2007 en el World Trade Center. The children and their Parents also amused with theater works and concerts that were carried out in the occasion of this festival. We wait impatiently the chess world tournament, which will be carried out in our country next September 12th to October 1st 2007 in the World Trade Center.

El domingo 22 de Octubre se llevó a cabo el festival de Ajedrez en la Ciudad de México en su tercera edición. Sunday October 22nd was carried out the Chess festival in Mexico City in his third edition.

A las 10:30 de la mañana se inauguró el festival por Alejando Encinas Jefe de Gobierno del Distrito Federal. at 10:30 in the morning the inaugurated the Festival by Alejandro Encinas Head of Government of the Federal District.